2026년 9월 30일(수) 보도 가능			대전시립박물관 학예연구과
			관장	정필구(042-270-8605)
			팀장	김민기(042-270-8611)
사진 (○)	영상 (×)	www.webhard.co.kr ID:daejeon11, PW:a1234
			주무관	이건희(042-270-8613)

‘장식에서 다시 유산으로–송자대전판’

- 대전시립박물관 올해 다섯 번째 박물관 속 작은 전시 개최 -

- 복각 위한 전국 유림의 노력 담겨… 대전 문화유산 첫 환수 사례 -

대전시립박물관(관장 정필구)은 2026년 다섯 번째 ‘박물관 속 작은 전시' 《장식에서 다시 유산으로 – 송자대전판》을 개최한다.

이번 전시에서는 국외소재문화유산재단을 통해 돌아온 『송자대전(宋子大全)』 책판을 처음 공개한다. 국외로 반출된 대전 문화유산의 첫 환수 사례로, 1926년 대전 남간정사에서 다시 새긴 송자대전판 가운데 권174의 제27․28장을 새긴 것이다. 반세기 넘게 미국에서 벽걸이 장식품으로 쓰이다 고향 대전으로 돌아왔다.

송시열의 문집인 『송자대전』의 책판은 정조대에 처음 새겨져 괴산 화양동 환장사에 보관되어 왔으나, 1907년 의병 진압에 나선 일본군이 절을 불태우면서 함께 소실되었다.

복각 사업은 여러 차례 좌절을 겪다가, 1920년대 전국 유림이 대전 소제동에 화양소제고적보존회(華陽蘇堤古蹟保存會)를 결성하면서 본격화됐다. 보존회는 각 도에 지방부를 두고 회원들의 의연금을 모아 1926년 남간정사에서 5천여 매의 책판을 다시 새겼다.

이렇게 새겨진 책판 일부는 1970년대 초 서울 인사동 골동품상에 나왔고, 미국 국제개발처(USAID) 한국지부에 근무하던 애런 고든이 이를 사들여 1972년 귀국하며 여동생에게 선물했다. 책판에는 벽에 걸기 위한 금속 고리가 달리고 글자 위에는 은색 안료가 덧칠되어, 책을 찍던 도구가 이국적인 장식품이 되었다. 반세기 넘게 미국에 머물던 책판은 고든의 외손자 에런 팔라와 가족이 기증 의사를 밝히면서 국외소재문화유산재단 미국사무소를 거쳐 대전으로 돌아왔다.

책판과 함께 복각 사업의 과정을 보여주는 자료도 선보인다. 「송자대전 중간소 망첩(宋子大全 重刊所 望帖)」은 1913년 송자대전중간소의 직책과 담당자 7명을 기록한 문서로, 그동안 신문 기사로만 알려졌던 중간소의 처음 확인된 실물 자료이다.

명단에는 상의장 민영규, 소장 김종한, 교정장 김학진 등 대한제국 고위 관료 출신으로 병합 후 일제로부터 작위를 받은 인물들과 함께, 을사조약 이후 홍주에서 의병을 일으켜 일본군과 맞선 의병장 민종식이 총무장으로 이름을 올리고 있다. 이 망첩은 송자대전판의 소실에서 1920년대 화양소제고적보존회의 설립까지의 비어 있던 시기를 잇는 자료로, 책판이 불탄 뒤 다시 새기려는 노력이 끊이지 않고 이어졌음을 보여준다.

또한,「화양소제고적보존회 관련 문서」도 함께 선보이는데, 보존회의 취지서와 총회록, 입회원서, 전국 회원들과 주고받은 엽서와 간찰 등이 담겨 있어 설립 목적과 임원 구성, 책판 제작 비용과 모금 방식을 확인할 수 있다. 이 밖에도 『송자대전』과, 대전에서 제자리를 지켜 온 송자대전판 일부를 나란히 전시해 환수 책판과 비교해 볼 수 있도록 했다.

정필구 대전시립박물관장은“책판은 국외로 반출된 대전 문화유산 가운데 처음으로 환수되어 제자리에 돌아왔다는 점에서 뜻깊다. 이번 전시를 통해 책판에 담긴 전국 유림의 노력과 대전의 지역사를 함께 살펴보시길 바란다”라고 말했다.

[붙임1] 전시 포스터

[붙임2] 대표 전시품

붙임1		전시 포스터

붙임2		대표 전시품

국외 환수 ‘송자대전판’

송자대전 중간소 망첩